Do Berlina dociera wreszcie dawno oczekiwany pociąg ze Związku Radzieckiego. Tymczasem Rath ma nadzieję na informacje o mężczyźnie, który pojawił się na zdobytym skrawku filmu.