Irmgard Benda wyrusza w podróż ze swoimi dziećmi. Wegener instruuje Nyssena przed przesłuchaniem. Rath dostaje mocniejszy lek na drżenie ręki: to MDMA, czyli ecstasy.