Nieletni bez opieki

Na jaw wychodzi nieetyczne zachowanie Meredith w związku z badaniami klinicznymi, co prowadzi do nieprzewidzianych konsekwencji zarówno dla niej, jak i dla innych. Cristina znajduje się w niezręcznej sytuacji, która zmusza ją do wybierania pomiędzy ... własną karierą i małżeństwem. Tymczasem Owen ogłasza, kto zostanie szefem rezydentów, a Teddy dokonuje zaskakującego wyboru w kwestii życia miłosnego i swojej przyszłości.