Rozpoczyna się pierwszy dzień piątego roku rezydentury, który zadecyduje o przyszłych karierach lekarzy. Meredith musi zmierzyć się z konsekwencjami ingerowania w badania kliniczne Dereka i zostaje zwolniona. April stara się dać z siebie wszystko ...