A nie przyszło ci do głowy, że to był celowy zabieg, żeby np. uniknąć pozwu o zniesławienie?

puknij się w czółko "Katherrine" i to solidnie! poziom tego serialu wskazuje, że jest skierowany do mułu z dna, więc nie przypisuj autorom przenikliwości i finezji! jest to prostacka fabuła z dennymi dialogami... oglądałem toto niestety obowiązkowo w ramach recenzowania ze studentami i jest to największe gówno, jakie musiałem zrecenzować...

"puknij się w czółko" XD.
"Recenzowania ze studentami"... hmmm... Jak na kogoś ze środowiska akademickiego jesteś bardzo ograniczoną osobą.

co ty możesz wiedzieć o akademickim środowisku... o ograniczeniu zapewne wiesz dużo :))))))))

powiedzieli jeszcze, że Mołdawia ma dostęp do morza xdd

Moim zdaniem przedstawiona w serialu Moldavia to fikcyjne państwo w Europie środkowej. Warto pamiętać, że faktycznie istniejąca Republika Mołdawii to po angielsku Moldova a nie "Moldavia", stąd też odmienne realia państwa zaprezentowane w serialu jak chociażby ustrój, dostęp do morza czy nawet obecność wysokich gór na tle serialowego więzienia. Wydaje mi się, że winą za ignorancję nie należy obarczać twórców serialu, jeśli już to prędzej jest to wina polskiego tłumaczenia . @agabar swoją drogą Mołdawia jest republiką dopiero od 1991, a nie jak sugerujesz "od ponad stu lat".

Wlasnie jesli chodzi o Mołdawie, to wydaje mi sie, ze po angielsku obie wersje sa poprawne - zarowno "Moldova" jak i "Moldavia".

Z tego, co ja wiem (i co mówi Internet): Moldova to Mołdawia (kraj), a Moldavia to nazwa regionu w Rumunii.

za słabo słabo znasz historię! jak chciałeś zabłysnąć trza było posypać się brokatem! Mołdawska Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka to jest pierwsza republika i powstała 100 lat temu :) później były tylko przekształcenia - z historii mnie nie zagniesz!

Szkoda, że z kultury tak łatwo zaginasz się sam

Z jakiej kultury? i kimże ty jesteś, by innych oceniać? nie potrafisz poprawnie wypowiedzieć się w języku polskim, więc odpuść sobie wynurzenia na tematy całkowicie ci obce i pozostań w swoim kręgu ;)

Widać, że próbujesz prowokować, bo szukasz afery. Musisz być bardzo nieszczęśliwym człowiekiem. Chłopcze, jeśli próbujesz mnie obrazić to ci się nie uda - nie obchodzą mnie teksty idiotów z wybujałym ego, którzy nie mają pojęcia o tym, kim jestem a próbują mnie oceniać

Moze dlatego, ze ten watek sciagniety jest z oryginalej wersji Dynastii.