Hannah idzie na drinka z Franem, nowym współpracownikiem, a następnie bierze udział w niecodziennej wystawie sztuki. Tymczasem Shoshanna pomaga Rayowi w kampanii wyborczej do zarządu wspólnoty.