Hannah spędza popołudnie z nową, młodą przyjaciółką; Marnie i Desi kłócą się o pieniądze; Jessa uczy Shoshannę sztuki uwodzenia; w napiętej atmosferze Loreen i Tad jedzą kolację ze swoimi przyjaciółmi, Avi i Shanaz.