Niespodziewana wizyta w szpitalu sprawia, że Emma zmienia spojrzenie na minione 10 lat — a także plany na przyszłość.