Wieczór po premierze to dla Dzikich Kotów czas ważnych decyzji, olśnień i drugich szans. Redman zaskakuje Ashlyn prezentem, zaś Howie wyznaje Kourtney prawdę. Pani Jenn nadal obsesyjnie dąży do wygrania nagrody Menkena, ale zespół podejmuje odważną ...