Nagranie z czarnej skrzynki szokuje Hilde. Matt uświadamia sobie, jak wielu rzeczy nie wiedział o swoim ojcu.