Tajemniczy mężczyzna przedostaje się do USA przez granicę z Kanadą. Carrie podejmuje się przysługi, która może zagrozić powodzeniu jej misji.