W wyniku pojawienia się nowych informacji Carrie i Quinn podążają za głównym podejrzanym w sprawie Langley. W międzyczasie rodzina Brodych otrzymuje szokujące wieści.