Quinn zmusza Carrie do podjęcia niezbędnego, lecz bolesnego działania. Numan poznaje plan swojego partnera. Saul i Allison składają trudną do odrzucenia ofertę.