Quinn odkrywa trop we wraku. Nieostrożność Carrie naraża jej dziecko na niebezpieczeństwo. Dzięki otrzymanemu nagraniu Carrie odkrywa tajemnicę.