Do Nowego Jorku trafia narkotyk o podstępnym działaniu. Danny i Colleen stają razem do walki, a Claire odkrywa nowy sposób używania karty kredytowej.