Danny otrzymuje niesamowite zaproszenie. Colleen i Claire stają przed trudnym wyborem. Zmartwiona Joy przeprowadza poważną rozmowę ze swoim bratem.