W trakcie festiwalu jazzowego w Stambule Auggie słyszy nagle coś, czego nie spodziewał się nigdy więcej usłyszeć – głos człowieka, który go oślepił.