Po tym, jak Auggie odkrywa zaskakujący związek pomiędzy ostatnimi atakami w Ameryce, Annie wyrusza do Niemiec w poszukiwaniu pewnej chemiczki.