Nie znam się zupełnie, ale ten aktor Ksawery Szlenkier, który gra tu Jakuba, mówi chyba całkiem ładnie i swobodnie po francusku? Nie słychać naleciałości polskich, akcentu ani nic takiego. Czy ktoś wie skąd zna ten język czy może nauczył się do filmu?
Na jego profilu w komentarzach jest podana strona gdzie przeprowadzono z nim wywiad. Z niego wynika, że uczył się języka francuskiego od 10 roku życia :)
No bo serio, dłużej po polsku mówił tylko w jednej scenie, a w dalszych odcinkach usłyszeliśmy z jego ust tylko "Ja pierd*lę" i "K*rwa".
Szukali aktorów znających francuski. Tu masz wywiad z Szlenkierem: altao . pl/ksawery-szlenkier-obral-kierunek:-noc-i-zawital-do-milionow-ziemian!.htm