Hodges i Holly postanawiają otworzyć prywatną agencję detektywistyczną "Finders Keepers". Brady jest pod opieką doktora Babineau i jego błyskotliwej żony, Cory.