[9017245, 9017246, 9017247, 9017248, 9017249, 9017251, 9017252, 9017253, 9017254, 9017255, 9017256, 9017257, 9017258, 9017259, 9017260, 9017261, 9017262, 9017263, 9017307, 9017308, 9017304, 9017305, 9017306, 9017309, 9017310, 9017311, 9017312]
Joanna Pach
Sophie / Agata / Emma / Nauczycielka / Inez
(polski dubbing)
Elżbieta Kopocińska
Mama Sophie / Sąsiadka Matyldy / Pani z ciastem / Właścicielka łasicy / Sąsiadka Kevina / Sonia / Dziewczynka z piaskownicy / Pani z parku / Helena / Mama Lorenzo / Ela / Spikerka
(polski dubbing)
Janusz Wituch
Konferansjer / Ogrodnik / Nowy właściciel Jokera / Hycel / Policjant / Santiago / Poprzedni właściciel Herkulesa / Tata Emmy i Jakuba / Dziadek Oskara / Dziadek Tomka / Pan Łukasz / Kierowca 2 / Albert, dziadek Marka / Marek, tata Janka
(polski dubbing)
Paweł Ciołkosz
Tata Leo / Oszust / Tata Antoniego i Justyny / Kierowca / Lorenzo / Sprzedawca w sklepie zoologicznym / Kolega Jordana / Kevin / Jeremi / Marcin / Tata Szymona / Jakub / Sasza / Kierowca 1 / Maksym / Tata Rafała / Stasiek / Alex / Marcel / Gabriel
(polski dubbing)
Tomasz Borkowski
Cezar / Właściciel sklepu ze zwierzętami / Tata Wiktora / Tata Laury / Sklepikarz / Deratyzator / Georgio / Kierowca, który potrącił Puszka / Hektor / Kucharz / Budowlaniec / Pan Bartłomiej / Policjant
(polski dubbing)
Beata Jankowska-Tzimas
Antoni / Jeremi / Jeremi, brat Soleny / Walter / Theo / Aria / Właścicielka bernardyna
(polski dubbing)
Maksymilian Michasiów
Ludwik / Florek / Chłopiec w indiańskim stroju / Kamil / Chłopiec podlewający rośliny / Olek / sąsiad Nany / Chłopiec z piaskownicy / Oktawiusz / Tomek / Ludwig / Eryk / Chłopiec ze śmigłowcem / Janek / Artur / Jeremi
(polski dubbing)
Beata Wyrąbkiewicz
Solena, siostra Jeremiego / Siostra Jeremiego / Emma / Klementyna / Dziewczynka w czapce / Judyta / Alicja
(polski dubbing)
Bartosz Wesołowski
Szymon / Rowerzysta / Julek / Gwidon / Łukasz / Maks / Janusz / Jurek / Rafał / Marek / Szymon / Antoni / Adrian / Bruno
(polski dubbing)
Monika Pikuła
Janka / Mania / Beata / Alicja / Flora / Lila
(polski dubbing)
Agnieszka Kunikowska
Mama Tima / Julia / Janek / Diana / Eliza / Pani Gienia / Maja / Amelia
(polski dubbing)
Paweł Szczesny
Właściciel stadniny / Sklepikarz / Pan Ponury / Pan z okna / Pan Frędzel / Lekarz / Nauczyciel przyrody / Rolnik
(polski dubbing)
Andrzej Chudy
Dozorca / Sąsiad Arii / Dziadek Arii
(polski dubbing)
Lidia Sadowa
Żona Georgia / Mama Janusza / Pani Maria / Mama Szymona / Mama Marcela i Lili
(polski dubbing)