Wszyscy w szkole oprócz Rity są przerażeni alarmem bombowym. Hjordis martwi się, że dziwne hobby jej i Uffego mogą w przyszłości narazić ich syna na szykany.