Val stara się zrozumieć zachowanie Grace. Tymczasem lokalni policjanci baczniej przyglądają się rodzinie Ahernów, gdyż istnieje ryzyko, że śledztwo zostanie zamknięte, a śmierć Denisa uznana za wypadek.