Landry ryzykuje wszystkim, aby spotkać się z Bractwem Światła. Machinacje De Nogareta zostają ujawnione wkrótce potem, jak zostaje uhonorowany przez króla.