Zdesperowany Landry liczy, że pomoże mu wielki mistrz Jakub de Molay, ale czeka go proces przed papieżem Bonifacym. Joanna planuje ucieczkę od Filipa.