Po pojmaniu Claire przez naśladowców Joego, Ryan i Parker próbują się pozbierać. Tymczasem Claire przystosowuje się do życia w siedzibie fanatycznych naśladowców Carrolla. Niespodziewanie spotyka się z ludźmi ze swojej przeszłości. Emma i Jacob nadal ...