Sally i Harry prowadzą poszukiwania drugiej ekipy kosmitów. Dick dowiaduje się, że Mary ma cichego wielbiciela.