Dick usiłuje rywalizować z cichym wielbicielem Mary. Reszta ekipy znajduje prequel swojego ulubionego filmu.