Próbując dowieść swojej rozbójniczej wartości, Dick obiecuje złupić przeklętą karetę… i ponosi srogie konsekwencje. Nell sprawdza nową okazję.