Na Emmę czeka niespodzianka w pracy. Jack kieruje się mądrą radą od dziekana. Małżeństwo postanawia też wrócić na terapię, a Izzy znów przychylnie patrzy na Andy'ego.