Po wytropieniu złodzieja alkoholu, Nucky i Owen kończą spędzanie długiej nocy na ukrywaniu się. Mickey wykonuje plan, który przyniesie rezultaty. Spór Capone z O'Banionem się zaognia.
Dopiero od trzeciego sezonu zaczyna się rozkręcać i być ciekawie. Szkoda że tak późno...