Poszukiwania lepszej przestrzeni do pracy doprowadzają Carly i Harpera do prywatnego klubu dla kobiet.