Ja to miałem po polsku (napisy) i wysłuchałem całej jego przemowy. Byłem pod wrażeniem jego spostrzeżeń (a jego monolog jest długi) i aż trochę żałuję, że nie porobiłem screenshootów.

Proszę, znalazłam na YT gameplay PL i spisałam już jakiś czas temu :)

"Zastanawiałeś się kiedyś, czemu wszystko tutaj tak się zepsuło?
Bo ja tak. Ciągle się zastanawiam. Nie sądzę, aby ludzie tacy jak
Roman Sionis lub Oswald Cobblepot byli za to odpowiedzialni.
Oni są tylko odzwierciedleniem naszej apatii. Naszej chciwości.
Naszego strachu. Gdy źle się dzieje, odwracamy głowy. Dajemy się
pochłonąć pracy. Łykamy propagandową papkę, nazywając ją
rozrywką. Przekaz jest zawsze ten sam: Nie myśl. Nie kwestionuj.

Co się dzieje ze społeczeństwem, które się poddało? Gnije.
Wypełnia się kłamcami, oszustami i przestępcami. Wszędzie ich pełno.
Człowiek w garniturze mieszkający w lofcie wcale nie jest lepszy od
dilera narkotyków, który stoi na rogu ulicy. Obydwaj robią wszystko,
aby zarobić. Nic innego się nie liczy.

Wspólnota. Kiedyś to właśnie ta cecha definiowała społeczeństwo.
Ludzie razem walczyli o wspólną sprawę. Dbali o innych. Chronili
i pomagali. Kryliśmy się przed mrokiem i panującymi w nim potworami.
Społeczność oznaczała postęp. A teraz....wszystko stanęło na głowie.
Czcimy bożka współzawodnictwa. Stawiamy fortece, żeby się odgrodzić.
Walczymy. Zdradzamy. Stajemy się potworami, których się baliśmy"
Batman Arkham Origins, Anarky

O widzisz :) Ale tego chyba było więcej...