Schindler's List

plakat - Lista Schindlera (1993)

tytuły filmu

  • Schindler's List
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Η Λίστα του Σίντλερ
    Grecja
  • Reshimut Schindler
    Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
  • 辛德勒的名單
    Tajwan
  • 舒特拉的名单
    Hongkong (chiński)
  • Schindlerov zoznam
    Słowacja
  • Schindler's List
    Australia / Włochy / Holandia / Szwecja
  • A Lista de Schindler
    Brazylia / Portugalia
  • Lista Schindlera
    Polska
  • La Liste de Schindler
    Kanada (francuski) / Francja / Luksemburg (francuski)
  • Şindlerin siyahısı
    Azerbejdżan
  • 쉰들러 리스트
    Korea Południowa
  • Schindleri nimekiri
    Estonia
  • Список Шиндлера
    Rosja / Ukraina
  • La liste de Schindler
    Belgia
  • I Lista tou Schindler
    Grecja (zapis łaciński)
  • 辛德勒的名单
    Chiny
  • Списъкът на Шиндлер
    Bułgaria
  • قائمة شندلر
    Egipt / Arabia Saudyjska
  • Շինդլերի ցուցակը
    Armenia
  • შინდლერის სია
    Gruzja
  • シンドラーのリスト
    Japonia
  • Šindlerio sąrašas
    Litwa
  • Schindlerjev seznam
    Słowenia
  • Shindorâ no risuto
    Japonia (zapis łaciński)
  • רשימת שינדלר
    Izrael (hebrajski)
  • Schindlerův seznam
    Czechy
  • Steven Spielberg's Schindler's List
    Niemcy (tytuł video)
  • Schindler listája
    Węgry
  • Šindlerova lista
    Serbia
  • Šindlera saraksts
    Łotwa
  • Schindlerin lista
    Finlandia (fiński) (tytuł główny)
  • Schindlers lista
    Finlandia (szwedzki)
  • Lista lui Schindler
    Rumunia
  • Shindleris sia
    Gruzja (zapis łaciński)
  • La Llista de Schindler
    Hiszpania (kataloński)
  • Schindler's List - La lista di Schindler
    Włochy (inny tytuł)
  • La Lista de Schindler
    Argentyna / Hiszpania (tytuł główny) / Peru
  • Schindlers Liste
    Austria / Niemcy
  • Schindler'in listesi
    Turcja
  • Schindler's Liste
    Szwajcaria (niemiecki)
  • Schindlerova lista
    Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
  • Schindlers liste
    Dania / Norwegia
  • Шиндлеровата листа
    Macedonia