Shark Tale

plakat - Rybki z ferajny (2004)

pressbook

O filmie

Oscar jest małą, gadatliwą rybką, która marzy o wielkiej sławie. Jednak te marzenia zaczynają z czasem przysparzać mu sporych kłopotów.

Lenny z kolei to wielki żarłacz, który ma nieco bardziej delikatną i wrażliwą naturę niż przeciętny rekin, a poza tym wstydliwie skrywa swój sekret – jest wegetarianinem. Spokojne początkowo wody morskie zostają wzburzone, kiedy to z pozoru niewinne kłamstewko Oscara czyni z niego nieoczekiwanego bohatera. Zaprzyjaźnione rybki dają się złapać na haczyk historyjki Oscara, a na niego samego spada deszcz sławy i bogactwa. Wydawałoby się, że wszystko idzie gładko ... do czasu, kiedy staje się jasne, że historia o byciu obrońcą Rafy to tylko bajeczka dla grzecznych rybek. Prawda o Lennym sprawia, że Oscar staje się wyrzutkiem Rafy, co chcąc nie chcąc zbliża go do Lenny’ego.

W filmie „Rybki z ferajny” /Shark Tale/ swoich głosów głównym bohaterom użyczyli: nominowany do Nagrody Akademii Will Smith /„Ali”/ w filmie jako Oscar, zawadiaka, któremu zawsze udawało się wyjść cało z opresji – ale czy tak będzie i tym razem? Dwukrotny laureat Nagrody Akademii Robert De Niro /”Wściekły byk”, „Ojciec chrzestny II”/ tym razem wystąpił jako Don Lino, wielki biały rekin, zajmujący najwyższą pozycję w łańcuchu pokarmowym Rafy; laureatka Oscara® Renée Zellweger /„Wzgórze nadziei”/ użyczyła swego głosu Angie, ślicznej małej rybce, która potajemnie podkochuje się w Oscarze; a nagrodzoną Oscarem® Angelinę Jolie /”Przerwana lekcja muzyki”/ w filmie usłyszymy jako Lolę, morską famme fatale, która nie zawaha się użyć swoich rybich wdzięków, żeby zdobyć to, czego pragnie. W filmie, w wersji oryginalnej usłyszymy także Jacka Blacka /”Szkoła Rocka”/ jako syna Lino – Lanny’ego, wielkiego żarłacza, który jest wegetarianinem, a także wielokrotnie nominowanego do Oscara® reżysera Martina Scorsese /”Gangi Nowego Jorku”, „Chłopcy z ferajny”/ tym razem w roli napuszonego Sykesa, który nie przepuści okazji do zarobienia kilku dodatkowych ‘zielonych’.

W obsadzie filmu znaleźli się także: weteran szklanego ekranu Peter Falk /”Columbo”/ jako Ira Feinberg, rekin, który dużo gada, ale mało kąsa; Michael Imperioli /”Rodzina Soprano”/ jako najstarszy syn Lino – Frankie, łudząco podobny do swojego ojca; Vincent Pastore /”Rodzina Soprano”/ jako Luca, obślizgły ośmiornica, prawa-lewa ręka Lino; Doug E. Doug i Ziggy Marley jako Bernie i Ernie, dwie rastafariańskie meduzy z parzącym poczuciem humoru oraz Katie Couric (telewizyjny „The Today Show”) w roli Katie Current.

Reżyserami filmu „Rybki z ferajny” są Vicky Jenson, Bibo Bergeron i Rob Letterman. W roli producentów wystąpili Bill Damasche, Janet Healy i Allison Lyon Segan. Producentem wykonawczym filmu jest Jeffrey Katzenberg.

Na ścieżce dźwiękowej filmu oprócz utworów kompozytora muzyki Hansa Zimmera znalazły się m.in. utwór laureatki nagrody Grammy, której płyty osiągnęły status platynowych krążków - Christiny Aguilery, z udziałem choreografki Missy Elliot, wykonujących wspólnie nową wersję przeboju disco „Car Wash”; a także piosenki Mary J. Blige „To Be Real” z akompaniamentem Willa Smitha oraz wykonywany wspólnie przez Ziggy Marley’a i Seana Paula utwór „3 Little Birds” znany wielbicielom muzyki z oryginalnego wykonania ojca Ziggy’ego – Boba Marley’a. Na krążku umieszczono także utwory Justina Timberlake’a i Timbaland „Good Foot” oraz JoJo, D12, Ludacris, India.Arie oraz tytułową piosenkę wykonywaną przez filmowego Oscara – Willa Smitha.

Z głową pod wodą
Podwodna obsada
Podwodna obsada - cz. 2
Po prostu rybi świat
Po prostu rybi świat - cz. 2
Podwodna aglomeracja
Muzyka głębin