francuskie kino

ostatnia wypowiedź: Zazal
basya1 basya1
ocena: 9

nie uśmiałam się tak od czasów "Żandarma..." , jednak francuskie kino ma to "coś" czego, pomimo nakładów finansowych, topowych nazwisk aktorów, reżyserów, nigdy nie będzie mieć amerykańskie. każda scena dopracowana w najmniejszym szczególe i duże uznanie dla polskiego tłumaczenia i lektora.

  • kinga709 kinga709
    ocena: 9

    Rewelacyjny film. Oglądałam już 3 raz i moje zdanie za każdym razem jest coraz lepsze:) Super, super i jeszcze raz super :)

    • motylkowata motylkowata

      Genialny! Mogę go oglądać bez końca, śmiejąc się ciągle w tych samych momentach :) Polecam - ale z dobrym tłumaczem/lektorem - gwara i jej tłumaczenie mają ogromne znaczenie :)

  • Zazal Zazal
    ocena: 8

    Tak, świetna robota lektora, ale za drugim razem oglądałem z napisami i było jeszcze lepiej, bo słychać te drobne różnice w wymowie. Po obejrzeniu filmu trzeci raz zastanawiałem się jakie inne komedie mnie ubawiły przy kolejnym oglądaniu i stwierdziłem, że nie ma ich zbyt wielu.

Zgłoś nadużycie

Opisz, dlaczego uważasz, że ten wpis nie jest zgodny z regulaminem serwisu: