Nie wiem jak wy ale ja za każdym razem gdy oglądam scenę masakrowania wioski to mam niebywałą ochotę wysłać tam oddział ciężko uzbrojonych Predatorów.
Ja osobiście raz próbowałem obejrzeć ten film na kompie, ale na początku BEZNADZIEJNE gra aktorska Stalona mnie tak odrzuciła, że dalej nie wytrzymałem. Ale z racji, że w tym filmie są tak miodne sceny akcji, że pokuszę się dziś na ten film. Może lektor zagłuszy NIEZROZUMIAŁĄ i POPIECZONĄ dykcje Stalona.
Oglądam. Fatalne tłumaczenie pełne błędów i skrótów myślowych plus cenzura wulgaryzmów. Ale najgorsze jest wycięcie małych kilkusekundowych scenek (np. jak Rambo chlasta nożem kanistry, okrojona rozmowa z pastorem i parę innych) - widać polshit chce zaoszczędzić czasu na reklamy. Tylko z napisami i kompem podpiętym pod TV.
Jeśli chodzi o krew flaki i urwane kończyny to jest tego ciut więcej niż w Szeregowcu Ryanie
Jak ktoś lubi urwane kończyny i tryskającą krew to najwięcej tego do tej pory widziałam w filmie Ichi Zabójca http://www.filmweb.pl/film/Ichi+Zab%C3%B3jca-2001-95833 Istna sieczka, momentami ohydny ale pamiętam, że sporo się śmiałam więc niezły ubaw :)
A Rambo to klasyka gatunku i Stallone trzyma poziom.
Dzięki za link
Masz racje Rambo to klasyka
A ten film jest najkrótszy z całej serii ale ma najlepsze efekty specjalne
Są 3 wersje:
1. wersja kinowa
2. wersja reżyserska tzw. extended cut, która jest rozbudowana o dodatkowe sceny (głównie dialogi), ale i lekko wyłagodzona (trochę mniej gore)
3. wersja fan-made zwana hybrid cut - łączy rozbudowaną extended cut i gore wersji kinowej
To co zafundował polsat to okrojona sekundę tu, dwie tam, wersja kinowa plus to fatalne tłumaczenie.
Wlasnie skończyłem seans w tv. Jest to kwintensencja trzech poprzednich części przeniesiona w czasy współczesne. John Rambo rządzi. !!!
Moim zdaniem najlepsza część potem 1 pierwsza krew. John Rambo to typowy facet do brudnej roboty robi zamęt i krew wylewa jak strumienie rzeki. Podobało się to, że tak krwawo to pokazano film wrócił do korzeni, a może i przebił wszystkie części? Jedno jest pewne wychodzi Rambo V ostatnia część i będzie akcja toczyć się w Meksyku czekam.