Czy ktoś może mi wytłumaczyć dlaczego w polskim tytule zastosowano liczbę mnogą?

http://www.bcdb.com/cartoon_video/649-Duck_Dodgers_In_The_24189th_Century.html

Pamiętam tą bajkę z dzieciństwa :) To jedna z moich ulubionych kreskówek z serii Warner Bros :) Walka z Marsjaninem Marvinem o to Iludium doprowadziła do wybuchu planety X :) a na końcu Daffy wznosi ręce ku górze nawznak chwały, a Marsjanin wisi trzymając się planety, a Porky wisi i trzyma Marsjanina za nogę i mówi...