Dawny nemezis powraca do Florencji i staje w opozycji do wysiłków Krucjaty. Vanessa i Nico zastanawiają się nad swoją przyszłością. Leonardo próbuje rozszyfrować turecką zbroję.