Nico i Zo zwracają się do starego wroga, aby zdobyć wsparcie dla Krucjaty, podczas gdy Leonardo zostaje napadnięty przez Labirynt.