Det sjunde inseglet

Siódma pieczęć (1957)

tytuły filmu

  • Det sjunde inseglet
    Szwecja (Tytuł oryginalny)
  • I evdomi sfragida
    Grecja (zapis łaciński)
  • Segel Ketujuh
    Indonezja
  • Седми печат
    Serbia
  • مهر هفتم
    Iran
  • Седмият печат
    Bułgaria
  • Seitsmes pitser
    Estonia
  • O Sétimo Selo
    Brazylia / Portugalia
  • A hetedik pecsét
    Węgry
  • Sedmá pečeť
    Czechy / Czechosłowacja (czeski) (tytuł główny)
  • 第七の封印
    Japonia (tytuł video)
  • Sedmi pečat
    Chorwacja / Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia
  • Chess: The Movie
    Turkmenistan
  • 第七印
    Hongkong (chiński)
  • Siódma pieczęć
    Polska (tytuł główny)
  • 第七封印
    Chiny
  • 제7의 봉인
    Korea Południowa
  • The Seventh Seal
    Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Wielka Brytania / USA
  • Det syvende segl
    Dania
  • Յոթերորդ կնիքը
    Armenia
  • Седмиот печат
    Macedonia
  • El séptimo sello
    Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
  • Siedma pečať
    Czechosłowacja (słowacki)
  • Seitsemäs sinetti
    Finlandia (fiński)
  • Η Έβδομη Σφραγίδα
    Grecja
  • Riddaren och döden
    Szwecja (tytuł roboczy)
  • A şaptea pecete
    Rumunia
  • Het zevende zegel
    Belgia (niderlandzki)
  • Septītais zīmogs
    Łotwa
  • ദ സെവന്‍ത് സീല
    Indie (hindi)
  • Det syvende innseglet
    Norwegia
  • Septintasis antspaudas
    Litwa
  • Le septième sceau
    Belgia / Kanada (francuski) / Francja
  • Сьома печатка
    Ukraina
  • Il settimo sigillo
    Włochy
  • Yedinci mühür
    Turcja
  • Das siebente Siegel
    NRD / RFN
  • Седьмая печать
    Rosja / ZSRR
multimedia
pozostałe
o