Annie wraca do Kolumbii, aby dowiedzieć się, dla kogo działa Teo Braga, a przy okazji zapobiec zamachowi terrorystycznemu.