Zawsze, niezmiernie fascynują mnie filmy, gdzie bohaterowie bardziej ukrywają swoje uczucia względem siebie, niż z nimi szarżują, budząc czasem głęboki niesmak lub politowanie!!
Ta wersja wielkiego dramatu jest mi najbliższa z uwagi na znakomitą kreację Lesliego Howarda w roli profesora Higginsa!! Moim zdaniem, film...

Może ktoś wie? Będę wdzięczna za podpowiedź.

Sztuka "Pigmalion" powstała z inspiracji G.B. Shawa o legendarnym królu z mitu greckiego - Pigmalionie, który był rzeźbiarzem i stworzył posąg przepięknej kobiety i się w nim zakochał....
Dziewczyna z rynsztoku Eliza nie przypomina kocmołucha , jej metamorfoza fizyczna jest nieznaczna, profesor Higgins przy Hiller...

Bardzo fajny odpowiednik polski z Englertem i Jungowską.

Wersji z Hepburn jeszcze nie widziałem, ale Wendy też zagrała świetnie. Bardzo żywiołowa rola z dużym zacięciem komicznym. Sam film jest już bardziej konwencjonalny, choć jak to stare kino stylowy

ale zgadzam się, że w cieniu "My Fair Lady". Zwłaszcza Audrey Hepburn nie do pobicia jako Eliza. Widziałam fragmenty sztuki i słyszałam piosenki w wykonaniu Julie Andrews, może byłaby wspaniała w filmowej roli Elizy, ale tego się nie dowiemy. Wendy Hiller natomiast zagrała dobrze, nawet dostała nominację do Oscara, ale...

na dlugo zanim po sztuke shawa siegnal george cukor towrzac niezapomniane my fair lady.
nie chce powtarzac sie i pisac tego samego co pisalem w recenzji, wiec jakby ktos byl zainteresowany moja skromna opinia to jest w recenzji tego filmu. tutaj dodam tylko ze warto film zobaczyc.