Tylko szkoda że zdubbingowali bo z lektorem ta bajka była o wiele lepsza!

a może ktoś posiada wersje z lektorem? w sieci jest dostępne z dubbingiem, ale to zniszczyło klimat, a z chęcią bym porównała dokładnie tłumaczenie ;p

Podobni bochaterowie Jerry jest podobny do kultowego Czesia tylko że zamiast móch lubi mruwki jego ojciec groźny pan od WFu jest podobny do Marcela tylko jest ciut mniej sympatyczny a Frank momentami po zachowaniu przypomina Anusiaka.Oba seriale daże sympatią Echhh kiedyś oglądało się takie Bajuchy ;-).

Ja uważam że najlepszy jest ten z metalowcami.

ale to było zabawne, jedna z moich ulubionych kreskówek w dzieciństwie - ale tylko w wersji z lektorem, którego głos był bardzo często zupełnie niezgrany z tym co się działo na ekranie :D super klimat to miało. Wersja z dubbingiem fatalna.

Bardzo fajna bajka, najlepsza na Jetixie, szkoda tylko, że zdubbingowali, wersja z lektorem była lepsza

:D Ma ktoś muzyczkę, która leci na początku?
Albo wie ktoś może skąd można pobrac?

Za wszelkie info jestem wdzięczny ! ;]

Ta bajka nie nadaje się dla małych dzieci. To jest debilizm w czystej formie! A ja lubię debilizmy:]

dla mnie bomba, bajka jest rewelacyja i ja osobiście wolałem ją z lektorem niż z dubbingiem

Nie wiem dlaczego tyle hejty. Super kreskówka. Moje ulubione postacie to Thomas, Dick XD i oczywiście Jerry

Czy ktoś posiada może komplet odcinków?Ani tego serialu kupić w całości, ani obejrzeć w necie... królestwo dla dobrego człowieka który ma całość

Gorszego serialu na fox kids/jetix/disney XD nie widziałem. Postacie są okropne. Jerry zbiera mrówki i zabiera je do domu. Frank daje hajs prostytutce za całowanie. Ksiądz nazywa się dick i jest hipokrytą który mówi że słuchanie metalu jest złe a sam słucha.

Fajnie, że załapaliśmy się na takie ''dziwne'' bajki pełne wątków i postaci, których dzieci nie powinny oglądać. Trafiłam kiedyś na to, gdy jeszcze czytał Tomasz Knapik i miałam takie dziwne wrazenie, że nie powinnam tego oglądać, bo to bajka dla dorosłych :D

Czy ktoś ma wersje z Knapikiem? Ten lektor dawał niesamowitego klimatu, dubbing się nie sprawdził.

Czy ktoś ma wersje z Knapikiem? Ten lektor dawał niesamowitego klimatu, dubbing się nie sprawdził.

Czy ktoś wie co za piosenka leci w czołówce?

Ja nie mogę, ale to jest porąbane. Dobrze, że na Jetix to zdubbingowali, bo jak był lektor taki okrpony, nie pamiętam jak się nazywał koleś, ale okropny był. Ale przygody mają tak porąbane, że hej. Ale ogółem nawet fajne.

Jeszcze tak głupiej bajki nie widziałem. A tym co sie podoba ta bajka to sa jacyś chorzy. Nic śmiesznego tam nie ma, bajka narysowana chyba w kiblu jak ktoś sie załatwiał. Polski dubbing beznadziejny.

końcówka odcinka "Gwiazdy w oczach" :D