Nie mam pojęcia, jak ocenić ten film. Amerykańska wersja jest praktycznie identyczna w porównaniu z wersją oryginalną - te same ujęcia, scenografia, nawet stroje. Wersję oryginalną widziałem dość dawno, ale poza szczegółami, które dotyczą przeniesienia filmu w o dziesięć lat późniejsze amerykańskie realia, nie widzę tu...

Ponoć robi się takie filmy, bo ludzie je lubią, ale uważam, że i gówno prawda, bo najpierw się niestety je robi a potem w zasadzie nie ma dużego wyboru dla kogoś kto lubi coś obejrzeć. Powinni robić ankiety zanim ruszą z jakąś produkcją. Czy to jest dobre kino? Po co pokazywać jakiegoś frajera z rodziną na wakacjach,...

Generalnie, horrory i lęki po, to nie mój problem, ale ten film jest inny! Nienawidzę tego filmu i więcej chyba już go nie zobaczę, ale polecę każdemu! Nie trawię chyba takiego okrucieństwa, jednak tym razem to miało swój cel! No i pilot nie był potrzebny.Wcale. Dobra rola Watts. Odemnie 9\1o

Pytanko jakie sa wasze wrazenia po obekrzeniu filmu ?? Mi raczej nie przypadl specjalnie do gustu ale jestem pewien ze jest wiele osob, które podzieli sie ze mna swoimi spostrzezeniami jaki ten film nie jest cudowny i powalajacy na kolana tylko moje pytanie brzmi czym ??

....czy w filmie są sceny gwałtu, pytam bo nie jestem w stanie przemóc się do oglądania filmów z takimi momentami, a niestety dzisiejsze kino dostarcza nam co raz bardziej brutalnych i realistycznych scen tego rodzaju. Pozdrawiam wszystkich kinomaniaków...

!SPOILERY! (chyba :]) Obejrzałem dzisiaj Funny Games U.S. i muszę powiedzieć, że jest on IDENTYCZNY z oryginałem, i teraz pozostaje pytanie czy to dobrze czy to źle? Z jednej strony dobrze bo sceny, które miażdżyły w oryginale (przede wszystkim scena, w której bohaterka zaznaje pierwszych chwil "wolności") tak samo...

wie ktos kiedy bedzie polska premiera tego filmu??

Bardzo intrygujący. Jeden z najlepszych, jakie widziałem. Zobaczymy co z filmem. Oryginał był genialny, zobaczymy co wyjdzie z tego.

jest poprostu nedzny.W porownaniu z Funny Games ten remake wydaje sie byc nieudolny.Dwojka psychopatow z remaku wogole mi nie pasuja jako aktorzy jacys tacy sztywni;/a ta rodzina wydaje sie byc bez emocji.Po obejrzeniu trailera nieodczulem klimatu jaka powinien miec ten film.Nie wiem czy to dobry pomysl krecic remake...

Zapowiada się wyśmienicie. Stare Funny Games wywołało wstrząs i może teraz będzie podobnie, widzieliście zwaistun , widzieliście obsade? Jak pojawią się chociaż plakaty tego filmu w kinach , to będę pod nimi spał.

Jesli to remake to jestem tym razem raczej na nie :( Funny Games z 1997 roku jest wysmienity, niczego nie brakowalo, watpie zeby zagrali lepiej od tamtych aktorow i mialo to tamten klimat :)))
Co najwyzej sequel moglby byc, ale.... z tymi samymi psychopatami!

Może dlatego że niewidziałem Funny Games z 1997, ale trailer wygląda świetnie, już nie mogę się doczekać.

Film mi się wydaje równie dobry co oryginał...
No może przesadziłam, oryginału nic nie przebije, ale ta wersja wydaje mi się ciekawa, nawet bardzo.
Fakt, ze zwiastun ma troche inny klimat niż sam film...i przypomina to troche parodię, ale skoro Haneke sam zdecydował się nakręcić remake to chyba wiedział co robi

Jaki nosi tytuł utwór ze zwiastuna od momentu kiedy tych dwóch napastników już jest w domu tego małżeństwa? Ten utwór przewija sie przez setki filmów i ja go bardzo lubie, ale nie wiem jak mam go szukać. Proszę o pomoc.

Rozwala mnie typek tym ze kreci remake swojego filmu.. moze bedzie tak robil co 10 lat ^^... mimo wszystko jego filmy mi sie podobają ;) w "Hidden" musialem przewinąć bo juz 5 minut na jedno ujecie mnie skręcało... ale po za tym nice.

Dobrze się stało, że Hanke będzie reżyserem tej nowej wersji. Film jest wstrząsający a niestety w niemieckiej
wersji został prawie niedostrzeżony. Świetnie się składa, że powstała nowa, choć pewnie taka sama wersja
Funny Games ( Identyczne kadry). Jedyne czego trzeba się obawiać, to naśladowców, których w USA nie...

Jeden z niewielu reżyserów, który nigdy mnie nie zawiódł więc niecierpliwie czekam....no ale szkoda trochę że wybor padł na Naomi Watts, Susanne Lothar jest wg mnie niezastąpiona!

Jak szanowałem tego reżysera, tak po zobaczeniu zwiastunu, w którym nawet aktorzy są ucharakteryzowani w sposób, by przypominać wersję z 1997, sceny są identyczne!!!! Stwierdzam, że ktoś tu chce ze mnie zrobić frajera.
Haneke zrobił ten sam film dwa razy, dla powiększenia sobie portfela. Wielka szkoda.
I do tego...

wszystko takie same, ujęcia, samochód, pomieszczenia, nawet aktorzy podobni, ale w wersji z 1997 roku oprawcy robili lepsze wrażenie zwłaszcza Arno Frisch. Wyglądali jak uczniowie szkoły Hitlerjugend odbywający wakacyjną praktykę. Tak mi się skojarzyli. No cóż, się zobaczy co to będzie.

Czy wie ktoś w ogóle jak Haneke argumentuje powrót do tej historii? Mówił może kiedyś dlaczego postanawia drugi raz nakręcić ten sam film, tyle że w USA?