13 Stühle
Niemcy (tytuł oryginalny)
Šťastný smolař
Czechosłowacja ()
13 stole
Dania
Dreizehn Stühle
Niemcy (alternatywna pisownia)
O atyhis klironomos
Grecja (zapis łaciński)
13 sillas
Hiszpania
Kolmetoista tuolia
Finlandia (fiński)
Le mystère de la treizième chaise
Francja
13 stoelen
Belgia (niderlandzki)
Dertien stoelen
Belgia (niderlandzki) (alternatywna pisownia)
De geluksvogel
Holandia
13 стульев
ZSRR
13 stolar
Szwecja