Call Me Madam Inne tytuły

plakat filmu Call Me Madam

Call Me Madam
USA (tytuł oryginalny)
Call Me Madam
Dania / USA (tytuł oryginalny) / Szwecja
Madame macht Geschichte(n)
Austria / RFN
Oi gynaikes ein' oi kalyteroi diplomates
Grecja (zapis łaciński)
Irving Berlin's Call Me Madam
USA (pełny tytuł)
La embrujadora
Argentyna
Llámeme señora
Hiszpania
Rouva lähettiläs
Finlandia (fiński)
Son excellence l'ambassadrice
Belgia (tytuł główny)
Appelez-moi madame
Francja
Chiamatemi madame
Włochy
Haar excellentie de gezant
Belgia (niderlandzki)
Sua Excelência, a Embaixatriz
Brazylia
Sua Excelência a Embaixatriz
Portugalia
Sâhâne dügün
Turcja