Die Bergkatze
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Horská kočka
Czechosłowacja (language.cs)
Bjergkatten
Dania
I agriogata tou vounou
Grecja (zapis łaciński)
The Wildcat
Miedzynarodowe (angielski)
El gato montés
Hiszpania
Vuorikissa
Finlandia (fiński)
La chatte des montagnes
Francja
Az elvarázsolt fellegvár
Węgry
Lo scoiattolo
Włochy
山猫リュシュカ
Japonia
들고양이
Korea Południowa
Dzika kotka
Polska (tytuł główny)
Górska kotka
Polska
Beijos que se Vendem
Brazylia
Gatinha Selvagem
Portugalia
Горная кошка
Rosja
Bergkatten
Szwecja
Гірська кішка
Ukraina
野猫
Chiny