Operation Retour Opisy

Rosnąca liczba misji pokojowych powoduje częstsze pojawianie się zespołu stresu pourazowego u żołnierzy Kanadyjskich Sił Zbrojnych. Około 20% z nich cierpi na złożone dolegliwości (m.in. koszmary, niepokój, depresja, napady paniki i złości), których nie uleczy ani czas, ani medycyna. Poprzez przejmujące historie kilku mężczyzn i jednej kobiety zwolnionych ze służby z powodów zdrowotnych, Luc Côté podejmuje temat tabu. W przedstawionych opowieściach o zniszczonych duszach "Operation Retour" odsłania prawdziwe oblicze wojny i jej niszczycielską moc.