The Land Before Time IV: Journey Through the Mists
USA (Tytuł oryginalny)
Země dinosaurů 4: Putování v mlze
Czechy
In einem Land vor unserer Zeit IV - Im Tal des Nebels
Niemcy
I gi prin arhisei o hronos IV - Taxidi stin omihli
Grecja (zapis łaciński)
The Land Before Time IV: Journey Through the Mists
Australia / USA (Tytuł oryginalny)
The Land Before Time: Journey Through the Mists
Australia (tytuł telewizyjny)
The Land Before Time 4: Journey Through the Mists
USA (alternatywna pisownia)
En busca del valle encantado 4: Viaje a la Tierra de las Brumas
Hiszpania
Maa aikojen alussa 4
Finlandia (fiński)
Petit-pied le dinosaure 4
Kanada (francuski) (tytuł telewizyjny)
Őslények országa 4.
Węgry
Alla ricerca della valle incantata 4 - La terra delle nebbie
Włochy
Platvoet En Zijn Vriendjes 4: De onvergetelijke reis
Holandia
Lillefot og vennene hans - Reisen gjennom tåkelandet
Norwegia
Pradawny Ląd 4: Podróż przez mgły
Polska (tytuł główny)
Pradawny ląd 4: wyprawa do Krainy Mgieł
Polska
Em busca do vale encantado IV: Viagem através da névoa
Brazylia
Земля до начала времен 4: Путешествие в Землю Туманов
Rosja
Krajina dávnych vekov IV: Cesta do údolia hmly
Słowacja
Landet för längesedan 4 - Färden till dimmornas land
Szwecja (tytuł główny)
Landet för längesedan 4 - Lillefot och färden till dimmornas land
Szwecja
历险小恐龙4
Chiny